nasi - Wiktionary, the free dictionary (2024)

Contents

  • 1 English
    • 1.1 Etymology 1
      • 1.1.1 Pronunciation
      • 1.1.2 Noun
        • 1.1.2.1 Hyponyms
    • 1.2 Etymology 2
      • 1.2.1 Alternative forms
      • 1.2.2 Pronunciation
      • 1.2.3 Noun
    • 1.3 Etymology 3
      • 1.3.1 Pronunciation
      • 1.3.2 Noun
        • 1.3.2.1 Derived terms
    • 1.4 Anagrams
  • 2 Brunei Malay
    • 2.1 Etymology
    • 2.2 Pronunciation
    • 2.3 Noun
      • 2.3.1 Derived terms
    • 2.4 See also
  • 3 Dutch
    • 3.1 Etymology
    • 3.2 Pronunciation
    • 3.3 Noun
      • 3.3.1 Derived terms
  • 4 Indonesian
    • 4.1 Etymology
    • 4.2 Pronunciation
    • 4.3 Noun
      • 4.3.1 Derived terms
      • 4.3.2 Descendants
    • 4.4 See also
    • 4.5 Further reading
  • 5 Italian
    • 5.1 Noun
    • 5.2 Anagrams
  • 6 Kapampangan
    • 6.1 Etymology
    • 6.2 Pronunciation
    • 6.3 Noun
      • 6.3.1 See also
  • 7 Latin
    • 7.1 Pronunciation
    • 7.2 Noun
  • 8 Malay
    • 8.1 Etymology
    • 8.2 Pronunciation
    • 8.3 Noun
      • 8.3.1 Derived terms
      • 8.3.2 Descendants
      • 8.3.3 See also
    • 8.4 References
    • 8.5 Further reading
  • 9 Old Javanese
    • 9.1 Etymology
    • 9.2 Pronunciation
    • 9.3 Noun
    • 9.4 See also
    • 9.5 References
  • 10 Polish
    • 10.1 Pronunciation
    • 10.2 Pronoun
  • 11 Sakizaya
    • 11.1 Etymology
    • 11.2 Pronunciation
    • 11.3 Noun
  • 12 Swahili
    • 12.1 Pronunciation
    • 12.2 Prepositional phrase
    • 12.3 See also
  • 13 Ternate
    • 13.1 Pronunciation
    • 13.2 Noun
    • 13.3 References

English

[edit]

nasi - Wiktionary, the free dictionary (1)

English Wikipedia has an article on:

Wikipedia

Etymology 1

[edit]

Borrowed from Malay nasi.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

nasi (uncountable)

  1. (cooking) Cooked rice.
Hyponyms

[edit]

Etymology 2

[edit]

nasi - Wiktionary, the free dictionary (2)

English Wikipedia has an article on:

Wikipedia

Borrowed from Arabic نَسِيء (nasīʔ, literally postponement).

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

nasi (uncountable)

  1. (Islam) The intercalation of a month in the calendar of pre-Islamic Arabia, often considered heretical.

Etymology 3

[edit]

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

nasi

  1. plural of nasus

Anagrams

[edit]

Brunei Malay

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Malayic *nasi, from Proto-Malayo-Polynesian *nasi. Cognate of Old Malay nasi.

Pronunciation

[edit]

  • IPA(key): /nasi/
  • Hyphenation: na‧si

Noun

[edit]

nasi

  1. cooked rice

Derived terms

[edit]

See also

[edit]

  • baras (uncooked rice)
  • padi (unmilled rice)

Dutch

[edit]

Etymology

[edit]

From Indonesian nasi.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

nasim (uncountable)

  1. Indonesian-style processed rice (mainly about fried rice in general)
    1. nasi goreng: Indonesian fried rice (originally from Javanese cuisine)

Derived terms

[edit]

Indonesian

[edit]

Etymology

[edit]

From Malay nasi, from Proto-Malayic *nasi, from Proto-Malayo-Polynesian *nasi.

Pronunciation

[edit]

  • IPA(key): /ˈnasi/
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: na‧si

Noun

[edit]

nasi (first-person possessive nasiku, second-person possessive nasimu, third-person possessive nasinya)

  1. nasi, cooked rice
  2. (figuratively) livelihood, luck, fortune

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]

  • Dutch: nasi

See also

[edit]

  • beras (uncooked rice)
  • padi (unmilled rice)
  • sawah (paddy field)

Further reading

[edit]

Italian

[edit]

Noun

[edit]

nasim

  1. plural of naso

Anagrams

[edit]

Kapampangan

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Malayo-Polynesian *nasi. Compare Malay nasi, and Old Javanese nasi.

Pronunciation

[edit]

  • IPA(key): /ˈnasiʔ/, [ˈnäː.siʔ]
  • Hyphenation: na‧si

Noun

[edit]

násî

  1. cooked rice

See also

[edit]

Latin

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

nāsī

  1. inflection of nāsus:
    1. genitive singular
    2. nominative/vocative plural

Malay

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Malayic *nasi, from Proto-Malayo-Polynesian *nasi. Cognate of Javanese ꦤꦱꦶ (nasi), Old Javanese nasi (cooked rice).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

nasi (Jawi spelling ناسي, informal 1st possessive nasiku, 2nd possessive nasimu, 3rd possessive nasinya)

  1. cooked rice

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]

  • Indonesian: nasi
  • English: nasi

See also

[edit]

  • sawah (paddy field)
  • beras (uncooked rice)
  • padi (unmilled rice)

References

[edit]

  • Pijnappel, Jan (1875) “ناسي nasi”, in Maleisch-Hollandsch woordenboek, John Enschede en Zonen, Frederik Muller, page 138
  • Wilkinson, Richard James (1901) “ناسي nasi”, in A Malay-English dictionary, Hong Kong: Kelly & Walsh limited, page 669
  • Wilkinson, Richard James (1932) “nasi”, in A Malay-English dictionary (romanised), volume II, Mytilene, Greece: Salavopoulos & Kinderlis, page 165

Further reading

[edit]

Old Javanese

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Malayo-Polynesian *nasi.

Pronunciation

[edit]

  • IPA(key): /nasi/
  • Hyphenation: na‧si

Noun

[edit]

nasi

  1. cooked rice[1]

See also

[edit]

  • bras (husked rice (unboiled))
  • pari (unmilled rice)
  • sawah (irrigated rice field)

References

[edit]

  1. ^ cf. "nasi" in Zoetmulder, P.J. (1982). Old Javanese-English Dictionary

Polish

[edit]

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

nasi

  1. virile nominative/vocative plural of nasz

Sakizaya

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Japanese (なし) (nashi, pear).

Pronunciation

[edit]

  • IPA(key): /na.ˈsi/, [na.ˈɕi]

Noun

[edit]

nasi

  1. pear (fruit)

Swahili

[edit]

Pronunciation

[edit]

Prepositional phrase

[edit]

nasi

  1. Contraction of na sisi: and us, or with us

See also

[edit]

Ternate

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

nasi

  1. Alternative form of nanasi (pineapple)

References

[edit]

  • Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
nasi - Wiktionary, the free dictionary (2024)

FAQs

Nasi - Wiktionary, the free dictionary? ›

Noun. (cooking) Cooked rice.

What does nasi mean in English? ›

a Latin word meaning "of the nose," used in medical names and descriptions.

What is the meaning of nasi goreng? ›

Etymology. The term nasi goreng means "fried rice" in both the Indonesian and Malay languages. The Cambridge English Dictionary defines nasi goreng as an "Indonesian rice dish with pieces of meat and vegetables added", although this dish is just as common in neighbouring Malaysia and Singapore as a cultural staple.

What does nasi mean in Malay? ›

Generally, when someone in Malaysia mentioned having nasi, it literally means a rice dish, usually served as the main dish along with a variety of other side dishes, Nasi is undeniably a must-try dish whenever you are in Malaysia.

What is nasus in Latin? ›

Nasus is Latin for nose or snout, and appears in many related terms.

What does nasi mean in the Bible? ›

The noun nasi (including its grammatical variations) occurs 132 times in the Masoretic Text of the Hebrew Bible and is usually translated "prince", or occasionally "captain."

What is the spiritual meaning of nasi? ›

Nasi (from the Hebrew nasa; “to raise,” “to raise up”) is used in Biblical Hebrew to mean patriarch, exilarch, or prince. Originally a term for tribal princes, the meaning of the term changed over time, coming to be used to denote political leadership, political representation, high social status, or as an honorific.

What is the meaning of nasi in Indonesian? ›

“Nasi” literally means “rice”, however, as a rice-farming culture, Indonesia has multiple translation for “rice”. The raw, unmilled rice is “gabah”. The raw, but already milled rice is “beras”. The soft, sticky, cooked rice is “nasi”.

Why is it called nasi padang? ›

Nasi padang, sometimes referred to as Padang rice, is a Minangkabau dish of steamed rice served with various choices of pre-cooked dishes originating from West Sumatra, Indonesia. It is named after the city of Padang, capital of the West Sumatra province.

Why is it called nasi goreng USA? ›

This cuisine is sometimes confused with the Malaysian cuisine called nasi goreng USA which is the abbreviation of USA which is shrimp (Udang), squid (Sotong) and chicken (Ayam).

What does Ala nasi mean? ›

The alae nasi are the lateral portions of the nose or the wings of the nostrils, which partly encircle the nostrils (nares). They are usually about the width of the columella, but vary greatly depending on the shape of the nostril.

What is nasi kang? ›

Nasi Kang Kang – which directly translates to “squat rice” – is a love potion created by bomohs (a.k.a. Malay witch doctors). Wives typically use it to ensure obedience and loyalty by their husbands.

What does nasi ulam mean in English? ›

Loosely translated from Malay to English as 'rice salad', Nasi Ulam is a traditional dish of aromatic herbed rice. The dish involves mixing rice with finely-chopped fresh herbs and served with raw or blanched vegetables, with a dollop of fiery sambal belacan.

What does nasi mean in Latin? ›

a Latin word meaning "of the nose", used in medical names and descriptions. The nose.

What God is Nasus? ›

In Egyptian mythology, Nasus was a demigod that was linked to knowledge and wisdom. Nasus is believed to be from the Nubian community that lived in ancient Egypt. He was the leader of the Shurima empire, which he led with great intelligence and strategy.

What is the Latin word for vex? ›

The verb vex, the corresponding adjective vexatious, and the noun vexation are all slightly old-fashioned though still in current use. Vex descends through Middle English from Latin vexare, "to shake, attack, trouble."

Where does the name nasi come from? ›

The meaning of Nasi

Italian: patronymic or plural form of Naso. 2. Albanian: from a short form of the personal name Athanas, from Greek Athanasios, meaning 'immortal'. Some characteristic forenames: Italian Enrico, Angelo, Antonio, Carlo, Duilio, Franco, Giovanni.

What does the USA stand for in nasi? ›

Contrary to its name, this dish has no direct connection to the United States. Instead, “USA” stands for “Udang” (shrimp), “Sotong” (squid), and “Ayam” (chicken), the three primary ingredients that make this version distinct. Source: resepichenom.

What religion is nasi? ›

Nasi | Jewish religious official | Britannica.

Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Sen. Ignacio Ratke

Last Updated:

Views: 5896

Rating: 4.6 / 5 (76 voted)

Reviews: 83% of readers found this page helpful

Author information

Name: Sen. Ignacio Ratke

Birthday: 1999-05-27

Address: Apt. 171 8116 Bailey Via, Roberthaven, GA 58289

Phone: +2585395768220

Job: Lead Liaison

Hobby: Lockpicking, LARPing, Lego building, Lapidary, Macrame, Book restoration, Bodybuilding

Introduction: My name is Sen. Ignacio Ratke, I am a adventurous, zealous, outstanding, agreeable, precious, excited, gifted person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.